28 junio 2009

Avatar: Primeras Imágenes / Avatar First Glimps







Durante un evento de la industria fílmica desarrollado en Amsterdam, un grupo de afortunados cineastas pudieron ver 24 minutos de la más reciente película de James Cameron titulada "AVATAR", la cual hasta hace poco se mantenía en total y absoluto secreto. La prohibición de publicar algunas escenas mostradas esta semana o revelar parte de lo que se vió en esta muestra privada se ha hecho palpable, sin embargo los comentarios anónimos sólo incrementan las expectativas.

Un usuario desde Twitter, quien asistió al evento escribió :" Esto cambiará las películas para siempre" Mientras otro reveló: "las imágenes fueron asombrosas, y dejan con la boca abierta. Las imágenes no se parecen a nada de lo que se ha visto antes, la calidad y detalle es asombroso"

Cameron habló del Renacimiento del 3D, el cual es inminente en la industria del entretenimiento y el cual, según él, ya ha llegado.

Las imagenes que fueron mostradas corresponden al primer tercio del film, así como algunas porciones de una batalla que toma lugar más adelante en la cinta, en la cual se muestran fuerzas que desean tomar control del mundo Pandora. El Casting incluye a Sigourney Weaver, Sam Worthington de Terminator Salvation, y Zoe Saldana quienes tambien estuvieron presentes para hablar de sus personajes en el film.

El estreno, inicialmente pautado para Mayo 2009, se espera para el 18 de Diciembre de este año. Las únicas imágenes, videos y afiches con los que se cuenta, son Fanart.
*************************************************************************************
English Version

In film industry event in Amsterdam a group of filmmakers were lucky to see 24 minutes of the latest film by James Cameron's "Avatar", which until recently was in total and absolute secret. The ban on publishing some of the scenes displayed this week or reveal part of what is seen in this sample has been palpable, however, anonymous comments only increase the expectations.

From Twitter an user, who attended the event wrote: "This film will change the industry forever" while another indicated that "the pictures were amazing", and they were "jaw opening". The pictures do not resemble anything that has been seen before. The quality and detail is amazing "

Cameron spoke of the Renaissance 3D, which is imminent in the entertainment industry and which, he says, has already arrived.

The images shown corresponded to the first third of the film, and also some portions of a battle that takes place later in the tape, which show forces that want to take control of the world Pandora. The Casting includes Sigourney Weaver, Terminator Salvation's Sam Worthington Zoë Saldaña and who spoke about their characters in the film. The premiere, originally scheduled for May 2009 is expected for 18th December this year. The few images, trailers and posters are fanart.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...