30 julio 2009

Curso Básico de Blender Gratis


El libro electrónico "Fundamentos de Síntesis de Imagen 3D. Un Enfoque práctico a Blender" contribuye a fomentar el conocimiento y a motivar el aprendizaje de esta herramienta de diseño 3D. El material desarrollado para el Centro de Excelencia de Software Libre de Castilla-La Mancha es completamente gratuito y puede accederse a él a través del sitio web www.esi.uclm.es

Aquellos que deseen trabajar con una copia offline, pueden adquirir el material en un CD a un módico precio contribuyendo de esta manera con el desarrollo de nuevos contenidos educativos relacionados con el software libre.

Los contenido que se incluyen son:
  • Introducción a la Síntesis 3D
  • Modelado
  • Materiales e Iluminación
  • Animación
  • Render y Postproducción

26 julio 2009

RWE Energy Giant



El más reciente comercial de la compañía energética alemana RWE muestra a un amigable gigante como su mascota corporativa bajo el lema "Gigantes pasos hacia el futuro"

English Version

The latest commercial from RWE shows a friendly giant figure as the corporate mascot with the slogan: "Giant leaps into the future"

25 julio 2009

Imaginary Forces - Google Chrome Icon Project - Interactive Reaction 2009

Les habíamos contado acerca de Imaginary Forces, quien estuvo tras algunas de las secuencias de Terminator Salvation. Ahora, esta compañía es la responsable tras uno de los cortos promocionales de Google Chrome que presentamos en este post, dirigido por Brian Mah.


English Version

We told you about Imaginary Forces, wich was behind some of the secuences used in Terminator Salvation. Now this company developed one of the short videos promoting Google Chrome, directed by Brian Mah.




Imaginary Forces
Google Chrome Icon Project

Tron Legacy Trailer and Daft Punk's Soundtrack













Una de las noticias que ha traído el Comic-Con 2009 ha sido la presentación de la nueva película Tron Legacy, de la que se conocen pocos detalles. De momento, se mostró el trailer y se reveló que Daft Punk estuvo al frente de la banda sonora de la cinta, desarrollando 24 temas. Tron fué una de las primeras películas en 3D, por tanto será interesante conocer cuánto se ha evolucionado al respecto.


English Version

One of the news has brought the Comic-Con 2009 has been the introduction of the new movie Tron Legacy, of which just few details are known. For now, the trailer was shown and it was revealed that Daft Punk made 24 songs for the soundtrack.Tron was one of the first movies with 3D effects, so it will be interesting to see how much has changed.

22 julio 2009

Entrevista a Hayao Miyazaki






Tal como se publica en Página 12, Chris Dickens realizó una entrevista al escurridizo maestro japonés quien comentó acerca de su inusitada manera de trabajar, cuyo resultado se transforma en aplausos y premios internacionales.

Indica, entre otras cosas, la manera de desarrollar sus historias y personajes así como sus fuentes de inspiración.

Miyazaki es conocido por ser la mente creadora tras obras como La Princesa Mononoke, Mi Vecino Totoro, El Viaje de Chihiro y El Castillo Ambulante, entre otras.

Lee la entrevista de Página 12 haz clic aquí.

20 julio 2009

Amazon retira libro electrónico de forma remota de sus compradores / Amazon removes ebook remotely from buyers





De manera sorpresiva, Amazon decidió retirar del mercado la descarga electrónica de los libros "1984" y "Animal Farm" de George Orwell, a petición de la casa editorial, quienes consideraron que no les resultaba atractivo estar en el negocio de la literatura digital. Sin embargo, cientos de usuarios del Kindle, el libro electrónico exclusivo de Amazon, se vieron afectados por la medida, pues pese a haber adquirido de manera legítima sus copias digitales, éstas fueron reposeídas por la empresa y borradas de sus archivos de manera remota.

La medida arroja más leña sobre la sensación de los clientes de "inexistencia" de un producto o servicio digital por el cual se cancela una considerable suma de dinero. El hecho de que el comprador se vea imposibilitado de "revender" o "donar" un libro que ya ha terminado de leer, o simplemente intercambiarlo con algún conocido, disminuye considerablemente la aceptación del público hacia los medios digitales en cuanto a literatura se refiere. Este inusitado suceso con Amazon, provoca una mayor sensación de indefensión hacia el usuario y su derecho de propiedad.
Fuente: NYTimes

*************************************************************************************
English Version

In a surprising manner, Amazon decided to withdraw from the market for electronic download the books "1984" and "Animal Farm" by George Orwell as the publisher requested who felt that it was not attractive to be in the business of digital literature. However, hundreds of users of the Kindle, Amazon's electronic book , were affected by the measure, because despite having legitimately acquired digital copies, they were repossessed by the company and the files were deleted remotely.

The measure heats on the flame on the sense of customers' lack of property related to digital products and services for which substantial sums of money are paid. The fact that the buyer is unable to "sell" or "donate" a book that has already finished reading, or simply swap it with a friend or relative, reduces the public acceptance toward literature in digital media . This unusual situation with Amazon, causes an increased sense of helplessness to the user and his property rights.
Source: NY Times

18 julio 2009

Proyecto Casa Colonial / Colonial House Project








Para la realizacion de esta imagen se contó con tres días, aproximadamente, considerando las etapas de conceptualización y postproducción. El trasfondo de esta imágen está basado en investigaciones y recopilación de características de la arquitectura tradicional Venezolana, en particular de las que datan del período colonial.

El render fué desarrollado en varios pases: AO, Z Depth, ID con el fin de dar un mayor realismo a la imagen final en Vray.

Las texturas fueron creadas y mezcladas en Photoshop a partir de texturas bases recopiladas durante la investigación, como frisos, ladrillos y concreto

La iluminacion esta realizada con una luz "target direct" y "enviroment" de vray (para este trabajo en particular no se empleó "vraysun")

El pasto se realizó con sistema de partículas PF Soucer y planos de texturas

Software Empleado: 3ds max, motor de render V-ray ver 1.5sp1, texturas y composición PhotoShop CS3

Publicaciones y Premios

Imagen premiada con Total Textures en www.3dtotal.com

Ganador Excellence Award 3DTotal

Publicada en 3 galerías de revistas de Italia, Brazil y EEUU.

Italian3dwordmagazine Agosto 2008,

3dworduk edición 104

ComputerArts edición 11 Brasil

Participante de la galería de www.CGArena.com

3D Creative Magazine edición 28. Diciembre 2007 www.3dcreativemag.com

Presente en la galería www.3dm.com con una premiación.

Este proyecto fue desarrollado como elemento de investigacióncon la finalidad de poner en práctica de algunas de las herramientas y conocimientos aplicados a un elemento característico de la cultura venezolana y latinoamericana.

Actualmente estamos creando imagenes orientadas a mostar las facetas de las zonas populares como son los barrios de caracas, así como escenas donde se pueda mostrar la mejora de nuestras habilidades en ambientes fotorealista con características más dramáticas.
*************************************************************************************
English Version


We completed this image within three days, including the stages of conceptualization and postproduction. The background of this image is based on research and compilation of Venezuelan's traditional architecture, particularly those dating from the colonial period.

The render was developed in several stages: AO, Z Depth, ID in order to give more realism to the final image in Vray. The textures were created in Photoshop and it mixed textures from databases compiled during the investigation, such as marbles, bricks and concrete. The illumination light is made with a "direct target" and "environment" in VRay (for this particular job was not used "vraysun")

The grass was made with particle system and PF Soucer flat textures

Software Used: 3ds max render engine V-ray version 1.5sp1, textures and composition PhotoShop CS3

Publications and Awards

Total Textures Image awarded in www.3dtotal.com

3DTotal Excellence Award Winner

Published in 3 international magazines: Italy, Brazil and the USA.

Italian3dwordmagazine August 2008,

3dworlduk edition 104

Brazil ComputerArts edition 11

Participant Gallery www.CGArena.com

3D Creative Magazine issue 28. December 2007 www.3dcreativemag.com

Www.3dm.com present in the gallery with an award.

This project was developed as part of an investigation with the purpose of developing skills and knowledge applied to a feature of the Venezuelan and Latin American culture.

10 julio 2009

Comercial Picken 20 seg.




Este comercial fué desarrollado para la empresa Pickens, la cual comercializa bases para tv de palsma y LCD. Esta campaña de presentación al mercado muestra la versatilidad de los productos, así como su elegante diseño y funcionalidad.
Ver en HD: YoutubeHD


***************************************************************************************
English Version

This Tv Commercial was developed Pickens, wich distributes professional mounts for plasma and lcd tvs. This presentation campaign shows the product's versatility, as well as the elegant design and functionality

01 julio 2009

Proyecto Bases para TV





Las imagenes corresponden a un stillframe para un comercial de televisión, de reciente transmisión en Venezuela. Próximamente incorporaremos el comercial terminado.

**************************************************************************************
English Version

The images are a stillframe for a television commercial that will be aired in Venezuela. Coming soon will add the finished commercial.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...